それはやはり自分のせいとしか言いようがありません。感受性が下がっています。で、この間考えた面白いことは、お昼休みに近所の定食屋さんとかに行ったりします。メニューを見たところで、いつもの焼き魚定食とかショウガ焼き定食とかおなじみのメニューです。

渡されるメニューには写真入りで載っているところもある。それを、日本人の目ではなく、フランス人(別にフランス人じゃなくてもいいんだけど、自分が日本人の次に知っているものなので)の目で見てみるのです。

フランス人の目で見ると実はその写真入りのいつものメニューが奇々怪々、意味不明な食材で溢れているメニューに様変わりです。いやーー、日本人って変わったもの食べてるんだなーってしみじみ(笑)

例えば、大根おろし。白い物体がこんもり小さな鉢の中に盛られている。意味不明。味もなんだか予想つかなそう。

例えば、おみそ汁の中に入っているお麩とか。肉なの？魚なの？野菜なの？？？意味不明。

などとなって楽しい昼休みになりました。